资本支出

[zī běn zhī chū]

중국어-영어

웹 정의

예문

정의:
전체전체,capital chargescapital charges,capital outlayscapital outlays,CAPEXCAPEX,capital expenditurecapital expenditure,Capital expendituresCapital expenditures
카테고리:전체전체,구술구술,서면서면,제목제목,기술기술
원본:전체전체,사전사전,웹웹
난이도:전체전체,쉬움쉬움,중간중간,어려움어려움
1.
There was one glimmer of hope however, although it contracted, capital expenditure remained in positive territory.
但也有一丝丝希望，那就是，虽然制造业活动萎缩，但资本支出依然为正。
dàn yě yǒu yī sī sī xī wàng , nà jiù shì , suī rán zhì zào yè huó dòng wěi suō , dàn zī běn zhī chū yī rán wèi zhèng 。
blog.sina.com.cn
2.
Capital spending tumbled during the recession more than it had at any time since the Great Depression.
经济衰退期间的资本支出降幅超过了大萧条以来的任何时期。
jīng jì shuāi tuì qī jiān de zī běn zhī chū jiàng fú chāo guò le dà xiāo tiáo yǐ lái de rèn hé shí qī 。
www.hxen.com
3.
Now, while other majors lop off a billion or two of capex here and there, PetroChina is still spending through the cycle.
如今，当其它巨头在这里或那里削减10亿或20亿美元的资本支出时，中石油仍在周期内支出。
rú jīn , dāng qí tā jù tóu zài zhè lǐ huò nà li xuē jiǎn shí yì huò èr shí yì měi yuán de zī běn zhī chū shí , zhōng shí yóu réng zài zhōu qī nèi zhī chū 。
www.ftchinese.com
4.
At such levels of profitability, there would have to be a huge drop in demand before miners needed to moderate their capex.
在如此之高的盈利水平下，除非需求出现大幅下滑，否则矿商们根本不需要减缓资本支出。
zài rú cǐ zhī gāo de yíng lì shuǐ píng xià , chú fēi xū qiú chū xiàn dà fú xià huá , fǒu zé kuàng shāng men gēn běn bù xū yào jiǎn huǎn zī běn zhī chū 。
www.ftchinese.com
5.
That's more than the company's cash flow from operations after capital spending (known as free cash flow).
那这个数额就超过了扣除资本支出后的营运现金流。
nà zhè ge shù é jiù chāo guò le kòu chú zī běn zhī chū hòu de yíng yùn xiàn jīn liú 。
article.yeeyan.org
6.
That may explain why the improvement in profits is not translating into a splurge of capital expenditure.
这就解释了为什么公司利润的提高并没有转化为资本支出的增长。
zhè jiù jiě shì le wèi shén me gōng sī lì rùn de tí gāo bìng méi yǒu zhuǎn huà wéi zī běn zhī chū de zēng zhǎng 。
www.ecocn.org
7.
ROI is not Consistent with the cash flow models used for capital expenditure analysis.
与资本支出分析中的现金流量公式不一致。
yǔ zī běn zhī chū fēn xī zhōng de xiàn jīn liú liàng gōng shì bù yí zhì 。
tr.bab.la
8.
Having slashed costs and capital expenditure, the company is confronting a seeming recovery in commodities in better shape.
削减成本和资本支出后，力拓正以更好的面貌迎接表面上大宗商品的复苏。
xuē jiǎn chéng běn hé zī běn zhī chū hòu , lì tuò zhèng yǐ gèng hǎo de miàn mào yíng jiē biǎo miàn shàng dà zōng shāng pǐn de fù sū 。
www.ftchinese.com
9.
Certainly, sector-wide capital expenditure has jumped since 2002, which roughly marks the beginning of this latest boom.
的确，自2002年以来，整个行业的资本支出已大幅跳升——那一年基本标志着此次热潮的起点。
dí què , zì èr líng líng èr nián yǐ lái , zhěng gè háng yè de zī běn zhī chū yǐ dà fú tiào shēng —— nà yī nián jī běn biāo zhì zhe cǐ cì rè cháo de qǐ diǎn 。
www.ftchinese.com
10.
Ensure tight budget control of any approved capital expenditure project and provide a full report of costs.
严格控制已批复资本支出项目的预算，并且提供完整的成本报告。
yán gé kòng zhì yǐ pī fù zī běn zhī chū xiàng mù de yù suàn , bìng qiě tí gōng wán zhěng de chéng běn bào gào 。
www.01hrhenan.com